Amíg Katalin a kórházban fekszik és felépül a hasi műtétből, addig Vilmos herceg foglalkozik a gyermekekkel, Györggyel, Saroltával és a kis Lajossal. A brit trónörökös állítólag gyakorlatias apuka, akinek kicsit sem okoz problémát a jelen szituáció.
Nem elég, hogy feleségénél hasi műtétet hajtottak végre, de kiderült, hogy apja, Károly király is kórházba kerül hamarosan.
Katalin hercegnének megszakad a szíve, hogy bentlakásos kollégiumba kell küldje a fiát, de elfogadja Vilmos döntését.
Szakított a hagyományokkal Vilmos herceg és Katalin hercegné, s egy eddig még nem látott családi portrét választott karácsonyi üdvözlőlapjához.
Vilmos és Harry viszonya teljesen elmérgesedett. Szakértők szerint esély sem nagyon van a családi békülésre, mivel csak tragédiák, temetések alkalmával találkoznak a testvérek.
Vilmos herceg elárulta, hogy milyen zenét kedvelnek fiai, György és Lajos herceg.
Továbbra is rideg a testvérek kapcsolata, de egy szakértő szerint lenne megoldás.
Katalin hercegné elárulta azt is, hogy akkor a legboldogabb, amikor a családjával kint lehet vidéken, ahol senkit nem érdekel, ha talpig piszkosak.
